Smile when you say that: Graphic accents as gender markers in computer-mediated communication. Chapter in NETWORK AND NET-PLAY: Virtual Groups on the Internet

copyright 2002 by Sandra Katzman

English

Smile when you say that: Graphic accents as gender markers in computer-mediated communication. Chapter in NETWORK AND NET-PLAY: Virtual Groups on the Internet

Witmer, D. F. and Katzman, S.L.

1998

Edited by Sheizaf Rafaeli and Fay Sudweeks and Margaret McLaughlin

Published by AAAI/MIT Press

ISBN 0-262-69206-6



男性と女性には話し方の差異が見受けられるが、これらの相違はコンピューターにもあるのであろうか。それらの相違は、 smileyfaceのような記号の 使用頻度にはあらわれるかもしれない。

 私達の仮説は女性がCMCでより多くの記号を使用するということである。調査方法は任意にアクセスされた議論グループの内容分析だった。データは部分的に仮説を支持した。誰も記号を多用しないものであるが、記号を使用するコンピューターユーザーは女性である傾向がある。審美的な質や感情表現はCMCへ翻訳される。

しかし男性が挑戦的な言語や怒りを女性より表現するという結果は得られなかった。